So just to point this out as a odd question. Why are Saurolisk mini pets classified as Dragonkin, but Saurolisks are tamable to hunters as beasts when Dragonkin have never been tamable to us before?
Because blizz doesnt want you taming actual dragons.
Afterwards they might as well allow us to tame humanoids too. (which would be cool tbh)