Sorry. I’m in the same boat as you. I literally just have that sandfishing quest left for the mount. As well as one of the worm world quests in Azj-Kahet for the other meta mount. At least with Taivan and Veilstrider it felt like we could make some progress, but this just waiting for a simple quest is ridiculous, or as you say could be a bug.