"Rollin' Down in the Deeps" quest

is there an easier way to locate these mounds for the globs of wax…this quest is annoying