Because screw classes or specs that dual wield or need a main hand and an off-hand like a shield, right? You’re already limiting the gear drops to once a week at the highest we can do, why make gearing any more difficult especially when this should be seen as extra catchup gear alongside the nightfall events.
It’s not like the void-touched gear has amazingly powerful procs or effects that would warrant a unique tag anyways.