Some added commentary - The last response I got from BLUE on my thread for the same issue was that they know what the issue is in RETAIL however they have not been able to reproduce the issue on the QA server. They hope to have a fix for this in the next major patch (I think this translates to Shadowlands).