Whenever you are in the hawk form stealing eggs, whenever you are attack and end up dying it logs you out of the game and you must reconnect. Checked it three times and each time i die in hawk form for the quest and get attack by the other birds you are disconnected when you die.