Of all my 40+ characters, my demon hunter on Dentarg is the only one not showing the quest list on the right side of the screen. I’ve closed the game & desktop app completely, including stopping any processes for them. I’ve reset (deleted) the Interface, Cache & WTF folders & disabled all add-ons. After restarting the game, the problem still persists.
Edit: After looking into the “edit mode,” I selected all the options to show. When I clicked “Boss Frames,” the quest list showed. I do not understand as to why they are listed under the boss frames, but I guess that’s the logic of Blizzard. This issues is SOLVED as far as I’m concerned.