Quest item range hotkey symbol

I’m running an old addon, tekticles, to change fonts because it lets me customize the size unlike just changing the fonts folder.

Anyways, I was wondering if there is a special line to change so I can see the “●” again on the quest item button in my quest tracker. Currently, mine shows up as a blank square instead of the red/white “●” or U+25CF