That worked fine in classic. But every class changed dramatically since than and those mechancis would make rogues even more rare than what they already are in battlegrounds.
Having said that… I cry thinking how much Blizzard butchered affliction locks in retail compared to how they played in classic. Such a shame.