She was not “bound”. Good grief, you haven’t even looked at what they morphed into a bowl of fruit, did you?
It was a woman modeling, laying on her side on a couch.
And no, we don’t know the lore background of it. Yet, not long ago, you were trying to defend the removal on the basis that, somehow, that pixelated painting totally was showcasing the bad practices of Blizz towards woman.
On the flip side, we get a quest that implies something awful, and again, you and others pretending the implication it’s not there because they weren’t explicit enough about it in a rated T for Teen game, but somehow, that is ok.
Just as with Blizzard. If you will pretend to be outraged about something, at least remain consistent, or simply move on.