I did just update that huge Wish List of stuff I posted a bit over a week ago here. Its got a lot, but figured I’d mention it regardless!
And a note, while yes you can change weapons in combat, its ON the GCD, making it extremely unreliable and worthless on like, 99% of cases. It’d be a net loss of DPS to ever swap to say, a Ranged Weapon on Survival just to shoot Arcane Shot, or Steady Shot, or yeah, Barrage. Or to swap to a Sword and Shield on an Arms Warrior to use Shield Slam or Shield Block.
Each spec has its own defensives built in now, or universal class-specific ones, as well as much better DPS options that utilize their preferred weapon thats its always a loss to try and swap. Which is to say that Barrage should absolutely go to MM (and Stampede should go to BM), and new stuff should be added to replace them, among many other things, since Barrage is a dead Survival Hunter, even if you weapon swap.