Is this account-wide? Seems like it should be, but not getting credit for races I did on other characters.
Each individual part of the meta is character bound, that is for the Thaldraszus Glyph Hunter you need to do it on one character, then you can swap to another for Zaralek Cavern Racing Completionist, now your account has 2 individual character bound achievements counting towards the meta.