Doing the right thing in this scenario would require Blizzard to own up to their failing and labor the effort of fixing it, and we all know that’s not likely to happen.
When there are players of the game versed in game/coding/3D design well enough that they can produce better results than professionals being paid for this work, Blizzard needs to re-examine what they’re doing.
Months before the “luminous hands” addition in 9.1.5, this person was able to perfectly reproduce the option making it nearly identical to the NPC version. But the wonderful team at Blizzard can’t. Hmm.