That will NEVER happen. Those “illegal” servers had populations of 100K, so i am not worried in the least.
100k was only during launches. on a daily average, after the initial surge of launch, and besides the spikes during content patches… you’d see on average <1000 players actively online (private servers show how many players are actively online)
No, they clearly stated 25 more expansions are left in the game.