I know where it is in Sinkhole; they spawn underneath the ground and you cannot target them. But my Brann clipped himself through the floor and DID pull the pack. They reset & evaded when I saw them and went right back underground.
The spot is a little bit past halfway down, just after the second shark.