Not possible. You can only do that for people in your party. You can target it, set it as your focus, and switch back to your previous target though.
/target Named Mob #1
/focus [harm]
/targetlasttarget
That said, you’re likely better off with just a general focus macro that you press as you engage a new pack.
/focus
There’s other ways to get fancy with it too