Nazjatar Tracker Otaru clams

When I accept the quest, I can see the clams. However, as soon as I touch the water, they disappear. I’ve already tried abandoning and re-accepting the quest.
Dalaran Server, my Donnandel rogue alt