Name plates or what its called for enemys

I can move my own name plate with no problem, bu when i try to do any thing to the enemy name plate the quest thingy is in the way and if i set focuse its almost out of the screen… is reay that its supouse to be? How do i fix that? i want to move it closer to my caracter