Players should be able to try any key level they want / have a key for. It’s up the party leader to determine if they want them in the group.
We shouldn’t have freedom to try higher key levels restricted simply because some players aren’t very good. We shouldn’t be dragged down to the bottom quintile.