Outside of the definition provided in the post, we’re unable to speak to any specific program. If the actions of the program are as described in the post then it is likely that is considered Input Broadcasting Software.
As for refunds, our standard refund policies apply here. So, while I cannot guarantee that every such request will be granted, there is a lot of leeway given for Shadowlands since it has not yet been released.