This doesn’t seem that vague to me. It sounds pretty clear.
Don’t do that.
idk what those specific addons do but…
As long as those addons are done with no automation and not across accounts.
You say they don’t have any auto/multi-targeting for targeting, gathering, looting, spell-casting, or movement… but its not just those issues its no auto/mullt-broadcast for anything.
You need to switch between accounts and actually clicky.