I know this wasn’t in Classic or anything, but I was thinking the other day regarding the animation for opening your mail/map in current WoW. The animation where your character pulls out the little map in front of them.
I thought this would be a neat little fun feature to add, if they ever decide to add in extras(for both the map as well as quest log, and mail). I think it would really add to the whole RPG element, especially since there will be loads of people opening their map and checking their quest logs during this game. I can just picture tons of people sitting in this animation as you go around the world lol.