Hey everyone,
I just wanted to chime in and let ya’ll know that we are looking into this on our end. I do not have an ETA or a permanent resolution but some folks have found a resolution by allowing the agent application full disk access. (This is usually needed for the OS to allow the agent to interact with the battle.net app itself and the game client in question. This is usually automatic so we are investigating why its not doing it for this client and what may be causing it)
Just hang tight. If we get any additional updates to the situation we will post them here.