I don’t think they implemented that as a concept on the map until much later than Wrath.
Maybe the best way will be to look at the Achievement for the zone you are in. However, it likely contains multiple questlines you might consider “side-quests.”
Only other options I can think of is looking at a third party resource like this
https://wow.gamepedia.com/Dragonblight_quests