Usually restarting the client should do the trick, which you should do with the wow client closed.
If it doesn’t start up immediately you can run a repair but I usually will just restart my computer. When I boot the Desktop app back up the update starts automatically…