Sadly screenshot images can be altered so they will only use their own long data when investigating and penalizing another player.
Again, you can use them for your own info to help track patterns and collect data you put in a ticket.
Again, they HAVE to put the person on ignore and the person has to circumvent ignore for Blizz to get involved. That is why you really need to read the Spotlight article.