The movie is non-canon. So many things work differently. Fel magic is synonymous with Death magic, for example.