Not really? Can just whisper cross-faction. Or even use the potion that lets you understand the other faction.