How to change Shadowlands Covenant post character boost?

Hello!

To preface, I know it is weird that this is in quests, but all the research I’ve done points to me needing to find some specific quest to continue my adventures in Shadowlands.

Now, for the actual problem; I character-boosted my druid from 50 to 70 for The War Within, and I decided to go back and grind some transmogs in Shadowlands, only to find out that I can’t change covenants in Oribos because all the covenant leaders in their normal area are missing. Their guards are present, Bolvar and all the others are around the table, but I can’t find ANY covenant leaders of quests to do on Oribos or in the other zones. Additionally, I can’t even enter the maw. I tried to jump into the pit in Oribos but got teleported back up and stunned.

I’ve checked my quests and it says my character completed all the pre-requisite quests. The patch daily zone, Zenith Morith(sp?), is not available either.

It’s getting quite frustrating trying to do something as simple as change covenants. I also can’t seem to make a ticket to directly contact Blizzard about this. It just keeps shoving me through unrelated common problems in the support tab.