If you reach that point, it’s a failure of game design. No one should be relying on external tools to complete content of any difficulty.
Some may not be interested, but that’s a separate detail. But being told you have to go outside the game for a third party tool to clear something you genuinely want to should never happen.
As you wish seems like a waste of your time when i dont even care what you think. Im sure blizz doesnt need any wannabe moderators helping them out. They can show me the door if its a problem.
Or they could look at the small handful of specs that fall into this category and which information players feel they lack to play them optimally and decide on a case by case basis if they need to be pared back or if it’s better to provide that lacking information with the base UI in order to preserve gameplay that players clearly enjoy. Whilst not touching the others this clearly isn’t a problem for.
But if you knew no one had damage meters then you would probably just focus on other things. So, more on the gameplay ahead of you, is someone dying a lot ect.
I’ve been playing since launch and absolutely not. I came back to the game in DF season 3 after a long break and after my first dungeon I was downloading CurseForge, ELVUI, Details, DBM, and GatherMate.
I’m so used to playing with the QoL that Add-ons offer that the game has become literally unplayable for me without them.