Not that I’m convinced this is an honest question…
Do all of your open world content in tank spec to get the muscle memory for playing the spec.
Do a lot of dungeons as DPS to learn routes and what tanks do to make your life easier and harder.
Then start doing low keys and work your way up.