How about this one that went waaaaay under the radar?
This is straight up something that wasn’t a thing in Vanilla.
There are entire quest chains that were soloable only by kiting the named target, and letting the adds leash, such as Crimson Courier, Oracle, etc. This is apparently no longer possible as of the hotfix.