Unfortunately Blizz feel like they get something out of streamers in the way of free advertising, so quite often they get a free pass.
It would probably take something pretty heinous for them to bring the ban hammer upon them unfortunately. The rest of us not so much.