The official support post seems to suggest:
“The exchange of gold or items with another player on a different realm or faction is entirely at your own risk and is unsupported.”
Historical posts on these forums have given strong evidence that indicate it is generally not against any rules, but is unsupported, so an “at your own risk” sort of situation.
