Frequent Lock-Ups/Disconnects

[Zungar-silver-hand (Zungar)]

Since you mention ubiquity, you may want to check this thread and see if it applies…

https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/screen-freeze-kinda/748101/24