Say you had two people who were married before they died.
If they were both raised, either as Forsaken, or DKs, or a combination of the both, would they be likely to consider themselves still married to each other if there was nothing wrong in the relationship before? Or would it depend on the individuals and what their marriage was about?
Would this be their own personal preference?
I imagine this would depend mostly on the personalities of the individuals and subsequently the state of their relationship. It very likely it might also depend on how they view the status of their belongings in undeath, as in does the individual still maintain attachments to the things they possessed in life in undeath? If someone is willing and wanting to reclaim things that would’ve been passed on after death, it’s likely they’d also want to maintain the same relationships as well, especially if they liked them. Someone treating undeath as more of a separate second life, however, are probably more like to let go of such things and/or see them as bygone elements of their past and little more.
I don’t think that you make a universal answer for such a corner case.