My hunter is a boosted level 58 in tbc classic. I logged off last night with talent points 41/8/0 and I logged on today and my talent points are 43/9/0 still at level 58. The talent points that showed up in the beast mastery tree is Spirit bond 2/2 and I am receiving the healing from spirit bond. The MM tree looks to be a bug it says 9 points spent but there are only 8 points in the tree.
Edit: Wow that was quick. My talents were reset within 3 minutes of me posting. A quick reset and i could spend talent points again. Thanks!