You mean the vary stance and statments that have been said every time they have broken a addon for doing to much or after mass bans. Hell look at gnome macros that have existed for a long time but have resulting in quite a number of bans and blue posts warnig use with care. One of many examples you can find quite a number with a simple search it’s not uncommon for blizzard to post and warn about doing to much with your addons.
Also will note gnome is also doing exactly what you claim don’t know about uaong there own games addons not third party programs to do more than what the in game default up can do.