Hi Thuras,
Can you please try out troubleshooting steps to update your character information?
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/troubleshooting-steps-for-missing-characters-on-the-wow-forums/727161