If they were banned, they wouldn’t be told who reported them. Blizzard would never give players that information.
If I reported you for trolling, Blizzard would never suspend or ban you saying something to the affect of,
“Kumasama reported you.”
That would be ridiculous.
No, Blizzard never tells players how they go about their investigations nor the results of their investigations outside of saying they have “taken action.”