Totally understand you’re not trying to argue, and I apologize for being unclear. I was explaining the full scope of the bug, not just your specific scenario which was my mistake.
The item you received has the stats you were intended to receive for that item - even though the displayed preview item incorrectly listed a double set of secondary stats.