It might be an unreasonable amount of work, so no biggie. I’m actually not as fond of the chest itself, but the totems that sit on your back are definitely very cool.
Maybe, just to differentiate it ever-so-slighty, remove the little “beads” that hang off, since those are less likely to match anything else going on.
I wouldn’t mind recolors of their Heritage as well, if they already exist in the files anyways.
Oh – and honestly, I would kill for some kind of “Eagle” mount to represent them in some capacity. Even just the “giant eagles” that they ride in Legion, although it might also be cool if they had one that adorned some carved wooden armor, and maybe some kind of spiritual energy glowing from within the totemic armor?
Just a thought!