The in-game resolution is higher than the resolution the video was being recorded in, so some pixels will be truncated. Here’s a screenshot from a frame that shows the name correctly, with an “í” being used instead of an “i.”
https://i.imgur.com/CsimeFH.png
Warbringer was one of the worst guilds on the server. Jalen was a failed leader. His guild was trash at raid progression, and got farmed in PvP. I have a whole folder of KB’s on Warbringer rats. The only guild that was potentially worse was The Mercenary Outfit.