[Classic Era] Class & Profession Trainers Display Unavailable Skills After Filtering Them Out

[Toyah-atiesh]

1. Log into World of Warcraft with any character
2. Port to a profession or class trainer
3. Interact with the trainer
4. Select the Available option in the skills filter
5. Interact with the trainer again
6. —> The unavailable skills are still visible.