Character name already exists after Disconnect

[Dremall-scarlet-crusade (Dremall)]

It’s still happening

[Pangtong-moknathal]

This is happening to me as well. In a delve on my warlock and in an instance on my warrior.