Cant complete something borrowed quest anyone else?

[Shaytime-proudmoore (Shaytime)]

It won’t let me shift right click on my weapon to open the skill tree.