This is correct. On the cloak for the skill that lets you mount up while phased, it even specifics Slateback. The summon animation will say X mount, but you will always ride a Slateback.
Edit:
The mount you earn from that achievement just lets you ride a Slateback anywhere instead of just phase diving.