This is for the escort quest in burning steppes that leads to the Angerforge quest. When Grark Lorkrub starts moving out of the building, he ignores all enemy NPCs and they ignore him. He just keeps walking while you are zerged with hostiles until he is out of range and the quest fails.
This happened to me as well
Can you imagine this quest being bugged since classic was released…