It looks like there’s an ongoing thread in the Tech Support forums. I’d highly recommend that you add your voice there:
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/main-thread-castle-nathria-lag/827726
2 Likes