Myself I just put toxic players on ignore. If they are too dumb to not be able to control themselves in chat, then odds are they have nothing to say I need to hear.
It is funny when I start seeing one side of a convo with someone toxic I had ignored previously. Makes me feel warm inside.